キンタマハジキ・・高鳥屋山山頂

去る１１月７日登った飯田市と阿智村の境にある高鳥屋山に登り、山頂での出来事
植物ガイドさんの説明で

山頂のナツハゼ

「この木はナツハゼです。信州方言でキンタマハジキというそうです。」
でもこの写真では実感がわかないかもしれませんので、
もう少し鮮明な写真を添付します。
どうです！すこしは方言の意味が実感できるでしょうか？

実が熟すとこのように黒くなります

花は釣鐘状でブルーベリーに似ています

ナツハゼはツツジ科スノキ属、
5月頃、下向きにたくさんの釣鐘状の花を咲かせる。
果実は秋に黒く熟し、光沢がある。酸味があるが、よく熟したものはおいしい。

鮮明な写真で形状がよく理解できたので、もう少し方言研究してみましょう。

いろいろ楽しい方言がありましたが、簡単な分類を試みました。

分類①キンタマハジキの類
ウシノキンタマ（岐阜）
ウシノダンベイ（新潟）
キンタマハジキ（長野、愛知）、
コマノハジキ、コマノマラ、コンマラ、コンマラハジキ（長野）
テテマラ（福井）

分類②季節を連想させる類
アキグルマ（山形、新潟）
アキゴロモ（別名）

分類③実の色の類
アカノキ（山形）

分類④釣鐘状の形状から
アタマハゲ（福井、京都、和歌山、岡山）
アンドン（愛知）
ハゲノキ（和歌山）
ハゲノミ（香川）
ハゲモモ（和歌山）
ハチマキモモ（静岡小笠町）
ヤカン（山形）
ブンブクチャガマ（新潟）

分類⑤実が酸っぱいところから
カンカンスイバ（山口）
シーコ（岡山）